Home About Thorn Path Woodland Grove Seasonal Landscapes Nature & Wildlife Gallery Visitor Guide FAQ Contact
Four Faces Of One Grove — ひとつの森、四つの表情

The Same Path, Never The Same Twice

Thorn Path Groveの小径は一年を通じて開かれていますが、そこに広がる景色は季節ごとにまるで別の場所のように移り変わります。新緑がまばゆい春、深い緑陰が涼をくれる夏、紅葉が小径を彩る秋、そして雪と静寂に包まれる冬。棘の茂みでさえ、季節によって表情を変え、時に花を、時に実を、時に白い雪帽子をまといます。ここでは、その四季それぞれの風景を、駆け足ではなくゆっくりとご紹介します。

季節ごとに変わる木漏れ日 Light Through The Canopy — 移ろう木漏れ日
Light & Time — 光と時間

Light That Changes With The Year

冬は葉を落とした枝の間から低い光が差し込み、小径の隅々まで届きます。春が進むにつれて新緑が空を覆い始め、光は柔らかく緑がかった色合いを帯びていきます。夏には木々が最も深く生い茂り、木漏れ日は小さな粒となって地面に散らばるだけになります。そして秋、色づいた葉を透かした光は、金色や朱色に染まって小径全体を包み込みます。同じ時刻、同じ場所であっても、光の質はまったく異なるのです。

この光の変化こそが、Thorn Path Groveの四季をもっとも雄弁に物語る要素かもしれません。訪れるたびに、まったく違う森に出会えるのはそのためです。

Choose A Season — 季節を選ぶ

Enter Each Season

"季節は巡り、森はそのたびに新しい姿で私たちを迎える。"

Each Season, The Grove Greets Us Anew

Plan Your Visit — 訪問の計画

Find Your Season

どの季節に訪れても、Thorn Path Groveは異なる物語を見せてくれます。訪問の時期にお悩みの方は、訪問案内ページもあわせてご覧ください。